Chapter - 3
USING CHILD FOR PORNOGRAPHIC PURPOSES AND PUNISHMENT THEREFOR
Section 13 to 15
Section 13 - Use of child for pornographic purposes -
Whoever, uses a child in any form of media (including programmed or advertisement telecast by television channels or internet or any other electronic form or printed form, whether or not such programmed or advertisement is intended for personal use or for distribution), for the purposes of sexual gratification, which includes-
(a) representation of the sexual organs of a child;
(b) usage of a child engaged in real or simulated sexual acts (with or without penetration);
(c) the indecent or obscene representation of a child, shall be guilty of the offence of using a child for pornographic purposes.
Explanation. - For the purposes of this section, the expression "use a child" shall include involving a child through any medium like print, electronic, computer or any other technology for preparation, production, offering, transmitting, publishing, facilitation and distribution of the pornographic material.
Hindi -
S13 - अश्लील प्रयोजनों के लिए बालक का उपयोग. -
जो कोई, किसी बालक का, मीडिया के (जिसमें टेलीविजन चैनलों या इंटरनेट या कोई अन्य इलेक्ट्रॉनिक प्ररूप या मुद्रित प्ररूप द्वारा प्रसारित कार्यक्रम या विज्ञापन चाहे ऐसे कार्यक्रम या विज्ञापन का आशय व्यक्तिगत उपयोग या वितरण के लिए हो या नहीं, सम्मिलित है) किसी प्ररूप में ऐसे लैंगिक परितोषण के प्रयोजनों के लिए उपयोग करता है, जिसमें निम्नलिखित सम्मिलित हैं-
(क) किसी बालक की जननेंद्रियों का प्रतिदर्शन करना;
(ख) किसी बालक का उपयोग वास्तविक या नकली लैंगिक कार्यों में (प्रवेशन के साथ या उसके बिना) करना;
(ग) किसी बालक का अशोभनीय या अश्लीलतापूर्ण प्रतिदर्शन करना, वह किसी बालक का अश्लील प्रयोजनों के लिए उपयोग करने के अपराध का दोषी होगा ।
स्पष्टीकरण.-इस धारा के प्रयोजनों के लिए "किसी बालक का उपयोग" पद में अश्लील सामग्री को तैयार, उत्पादन, प्रस्थापन, पारेषण, प्रकाशन सुकर और वितरण करने के लिए मुद्रण, इलेक्ट्रॉनिक, कम्प्यूटर या किसी अन्य तकनीक के किसी माध्यम से किसी बालक को अंतर्वलित करना सम्मिलित है।
Hinglish -
जो कोई व्यक्ति किसी sexual gratification के आशय से बच्चे का उपयोग करता है मीडिया के द्वारा इसके अंदर सम्मिलित है टेलीविजन चैनल, इंटरनेट या कोई भी इलेक्ट्रॉनिक प्रारूप या ऐसे विज्ञापन प्रसारित करता है जिसका आशय व्यक्तिगत उपयोग है या तो वितरण करना है , निम्नलिखित बच्चों के साथ अपराध करता है जैसा की :-
1. बच्चों के यौन अंग को प्रदर्शित करता है |
2. बच्चों का उपयोग वास्तविक या नकली लैंगिक कार्यों में करता है( जिसमें प्रवेशन के साथ और उसके बिना भी कार्य शामिल है )
3. किसी भी तरह का indecent or obscene sexual part represent करना बच्चों का |
